题目：汉代文献一般称我国的南海为（涨海）。

题目解析：

涨海是中国南海的古称。《琼州府志》在解释“涨海”的含义时说：“南溟者天池也，地极燠，故曰炎海；水恒溢，故曰涨海。” 清初学者屈大均《广东新语》也有类似解释：“炎海善溢，故曰‘涨海’。”反映我国古人对南海潮汐现象的认识。

南海及南海诸岛地名很早就出现于古籍。

谢承《后汉书》说“交趾七郡贡献皆从涨海出入”。

东汉杨孚《异物志》记载：“涨海崎头，水浅而多磁石，徼外人乘大舶，皆以铁锢之，至此关，以磁石不得过。”

宋李昉等撰《太平御览》引三国东吴将领康泰所著《扶南传》：“涨海中，到珊瑚洲，洲底有盘古，珊瑚生其上也。”

三国吴万震《南州异物志》称：“东北行，极大崎头出涨海，中浅而多磁石”。

“涨海”之称一直延续到南北朝。

南朝宋鲍照 《芜城赋》：“南驰苍梧涨海 ，北走紫塞雁门 。”

《旧唐书·地理志四》：“ 南海在海丰县 南五十里，即涨海 ，渺漫无际。”

清姚鼐《赏番图为李西华侍郎题》诗：“漫天涨海游龙鱼，西界闽越东尾闾。”